译文
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年(nian)某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
怕过了时节你还(huan)不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇(yu)不同)。
从南面登(deng)上碣石宫,望向远(yuan)处的黄金台。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
诸侯征战数(shu)百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
注释
小臣:杜甫自谓。鲁钝:粗率,迟钝。
7.扬兵句:谓显扬军威于边地。月窟,指极西之地。此处泛指边疆。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
24.征西:指与西边吐蕃之间的战事。羽书:即羽檄,插着羽毛的军用紧急公文。驰:形容紧急。此二句谓西北吐蕃、回纥侵扰,边患不止,战乱频繁。
20、及:等到。
(1)敝貂裘:破旧的貂皮衣服
⑹临:逼近,到,临近。易水:河名,大清河上源支流,源出今河北省易县,向东南流入大清河。易水距塞上尚远,此借荆轲故事以言悲壮之意。战国时荆轲前往刺秦王,燕太子丹及众人送至易水边,荆轲慷慨而歌:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”不起:是说鼓声低沉不扬。