译文
心意宽广(guang)体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
白露凝珠的野草栖(qi)留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
花儿凋谢,燕子归来(lai),遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中(zhong)静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
正承百忧千虑而来,身当乱世(shi),作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
爱惜巢父想苦(ku)苦相留,应知富贵像草尖露水!
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
小亭在高耸入云的山峰,隐(yin)隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
注释
老父(fǔ):古时对年长的男人的尊称
⑦ 窗含。是说由窗往外望西岭,好似嵌在窗框中,故日窗含。
团扇:圆形的扇子,古代歌女在演唱时常用以遮面。
28.谕:通“喻”,明白,懂得。
[36]东市:汉代长安处决犯人的地方。后泛指刑场。
36.疏条交映:稀疏的枝条互相掩映。疏条,稀疏的小枝。交映,互相遮掩。交,相互。