译文
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出(chu)芳馨。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
百姓那辛勤劳作啊,噫!
不遇山僧谁解我心疑。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下(xia),千年万年,再也无法醒来。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
眉阳人苏洵告诉百姓说道:“没有(you)发生祸乱,还是(shi)很容易控制的;祸乱已经发生了,也还是容易治理;可是已经出现了祸乱的苗子,但是还没表现出祸乱,这种情况叫做将要发生祸乱,祸乱马上要发生但是还没有出现的时候是最难治理的。因为我们不可以出现了祸乱的苗子就急着去做,又不能因为祸乱还没出现就放松警惕了。现在至和元年秋季的局势,正好像是器物现在已经倾斜,可是还没有倒地的情形。只有你们的张公,还能稳稳地坐定,面色不改,慢慢地站起来扶正器皿。扶正之后,他(ta)又慢慢地坐下,没有一点骄傲的神色。为天子管理百姓,他能做到孜孜不倦,这就是你们的张公。你们因为张公的智慧得到了生存,他就是你们的再生父(fu)母。还有,张公曾对我说:‘老百姓的性情是可以改变的,只是要看官吏怎么对待他们。众人传言说,蜀地人小乱不断。上司于是就用(yong)对待盗贼的办法来对待这里的老百姓,对他们用管束盗贼的刑法来约束他们。那些百姓本来就已经很害怕了,现在还用残酷的刑法对待,这样百姓才狠下心来抛弃父母妻儿,不顾性命,变成了盗贼,所以大乱常常发生。要是对他们施以礼仪教化的话,按照法律来差使他们,这里的人就变成最容易管理的了。要是把他们逼急了导致变乱发生,那么即使是齐鲁的百姓也会叛乱的。我用对待齐鲁百姓的方法来对待他们,那么蜀人也会认为自己是齐鲁有教化的人了。假如任意胡来不按法律来办事,一味靠武力来威胁平民,我是不会干的。’啊!爱惜蜀人是多么真诚啊,对待蜀人是多么厚道啊,在张公之前,我没有见过这样的人。”大家听了,一齐重新行礼说:“是。”
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
注释
243.尊食宗绪:指配享宗庙。
玉盘:指荷叶。
重:再次
蛾眉亭:在当涂县(今安徽境),傍牛渚山而立,因前有东梁山,西梁山夹江对峙和蛾眉而得名。牛渚山,又名牛渚圻,面临长江,山势险要,其北部突入江中名采石矶,为古时大江南北重要津渡、军家必争之地。蛾眉亭便建在采石矶上。
(24)憬然赴目——清醒地来到眼前。憬然,醒悟的样子。
⑵绝:断。