译文
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
(孟子)说(shuo):“我听胡龁说(我从胡龁那(na)听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这(zhe)个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用(yong)它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷(xiang)纷纷回归。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西(xi)来。
空旷啊天宇高秋气(qi)爽,寂寥啊积潦退秋水清。
生(sheng)时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
(三)
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
北方到达幽陵之域。
古庙里杉松树(shu)上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重(zhong)的祭祀。
注释
29、嗫嚅(niè rú):吞吞吐吐,欲言又止的样子。
[27]皎:洁白光亮。太阳升朝霞:太阳升起于朝霞之中。
⑤捕:捉。
⑻辰:通“珍”,美好。或训为善,亦通。
2.苍苍: 茂盛的样子 3.为:凝结成。
⑹浥(yì):湿。馥(fù):香气浓郁。芳荪:香草名。此句说露水沾在芳荪的叶子上,散发出浓郁的香气。
⑥端居:安居。