译文
我在朋友家里看下棋。一位客人(ren)屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自(zi)己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出(chu)一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞(bao)欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
鹭鸟吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
博取功名全靠着好箭法。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈(xiong)奴直捣(dao)敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
注释
落日斜:形容落日斜照的样子。
(19)就见:意思是到诸葛亮那里去拜访。就,接近、趋向。
24当其租入:(允许用蛇)抵他的税收。当,抵。
(50)可以为援:为:作为。援:外援。
噀(xùn):含在口中而喷出。
见多:识:知道。见过的多,知道的广。形容阅历深,经验多。