译文
陆机如此雄才大(da)略也无法自保，李斯以自己悲惨的结局为苦。
中秋节这天天空澄碧、万里无云，人们(men)都在正看从海上冉冉升起的月亮。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人，而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人？
泪水沾湿了泥土，心情十分悲痛，精神恍惚，就象低空飘飞的断云。
登上燕台眺望不禁感到震惊，笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
我将回(hui)什么地方啊？”
大王您难道没看见蜻蜓么？六只脚，四只翼，在天地之间盘旋飞翔，俯身捉食蚊、虻，仰头承饮甘露，它自己以为没有灾难，与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子，正要调好黏糖，粘在丝绳上，加在它身上，将它从空中粘下来(lai)，给蚂蚁吃了。
极目望去，大船在江心正溯流而上，天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
我们移船靠近邀请她出来相见；叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
你看，古时燕昭王重用郭隗，拥篲折节、谦恭下士，毫不嫌疑猜忌。
生活在今世，记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己，可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法，主要还是以成就功业为原则，岂能完全一样？观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱(ru)，也是当今政治得失的经验教训，何必非得古代的传闻！在此，我考察了功臣侯们的始末，把关于他们的文献改列成下表，其中有有些没能完全弄清本末之处。不过，以后如果有人想继续推究和说明其中的道理，这个表还是可以参阅的。
东海横垣秦望山下，当初秦始皇就在那里眺望东海，西陵山围绕越宫高台。
在丹江外城边上送别行舟，今天一别我知道两地悲愁。
世人说晋王将死的时候，拿三支箭赐给庄宗，告诉他说：“梁国，是我的仇敌；燕王，是我扶持建立起来的；契丹与我订立盟约，结为兄弟，他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事，是我的遗憾；给你三支箭，你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭，把它收藏在祖庙里。此后出兵，就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙，请下那三支箭，用锦囊盛着，背着它走在前面，等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
江水缓缓流动，和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动，和我的意识一样悠闲自在。
没有见到李白已经好久，他佯为狂放真令人悲哀。
漫漫的秋夜多么深长，烈烈的北风吹来正凉。
注释
（7）古长城：指春秋时期齐国所筑长城的遗址，古时齐鲁两国以此为界。
⑴旅：旅行。次：临时住宿。朔方：古都名，自西汉始建，至唐代，辖区多变，治所不一。桑干河以北，属朔方地区。
⑶自顾影：顾影自怜，对自己的孤单表示怜惜。
14.遽：副词，急速，骤然，迫不及待地。指贾谊在《治安策》的序中所说；“臣窃惟事势，可为痛哭者一，可为流涕者二，可为长太息者六。”
⑵草色：一作“柳色”。
⑸目断：极目望到尽头。四天垂：天的四周夜幕降临。
尽：都。
(29)熙熙：和美融洽的样子。