译文
宫殿那高大壮丽啊,噫!
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
自我远征《东山》佚名 古诗东,回(hui)家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满(man)天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当(dang)门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗(luo)总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦(ying)鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
皇上的心思,是虚心的期待争取回纥帮助,当时的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
注释
(11)章章:显著的样子
樵渔(qiáo yú):打柴、捕鱼。
宿雨:昨夜下的雨。
(2)亘:gèn,横贯,从此端直达彼端。
②穹庐:圆形的毡帐。
乃:于是,就。
(5)咸:都。有异:有特殊之处、与众不同。
(15)枕戈:睡觉时枕着兵器。
53、玉虬(qiú):白玉色的无角龙。后文的“鹥”(yī)是凤凰。屈原《离骚》:“驷玉虬以乘鹥兮。”穹窿:天看上去中间高,四方下垂像篷帐,所以称穹窿。