译文
在寒山吹着笛子呼唤春回大地，被谪迁的人彼此对望不(bu)禁泪湿衣。
春风吹开桃李花，物是人非不胜悲(bei)；秋雨滴落梧桐叶，场面寂寞更惨凄。
年轻时候(hou)的努力是有益终身的大事，对着匆匆逝去的光阴，不要丝毫放松自己的努力。
我居住在合肥南城赤阑桥之西，街巷荒凉少人，与江左不同。只有柳树，在大街两旁轻轻飘拂，让人怜惜。因此创作此词，来抒发客居在外的感受。
这天晚上，天空晴朗，树林间月光很明亮，（甚至连(lian)）头发都能数清。于是（我）离开船，跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。（我们）过了雷峰塔，渡过南屏一带，在惠因涧（注(zhu)：山沟）洗脚（注：意为赤脚涉过惠因涧），进入灵石坞，发现一条小路（就沿着它）爬到了风篁岭，在龙井亭休息，斟起泉水，（背）靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺，都十分寂静，听不到人的声音，路边的屋舍，灯火若隐若现，草木长得葱葱郁郁，水流得很急，发出悲怆的声响，这大概不是人间有的地方。（我们继续）前行（到了）二更天，才到寿圣院，在朝音堂拜见辨才大师，第二天便回去了。
起舞时剑势如雷霆万钧，令人屏息，收舞时平静，好象江海凝聚的波光。
灯火忽被寒风吹灭，她更感凄凉，哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声，她擦干了脸上的眼泪，停住了悲泣，专注地听着。
太子听说了这件事，赶着马车跑去，伏在樊於期的尸体上大哭，非常悲伤。事已至此，没(mei)有办法挽回了，于是就收拾安放樊於期的首级，用匣子装好它。
所征的士卒懦怯而不能战斗，再加上南方炎热，难以远行。
像冬眠的动物争相在上面安家。
大田鼠呀大田鼠，不许吃我种的黍！多年辛勤伺候你，你却对我不照顾。发誓定要摆脱你，去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土，才是我的好去处！
旅居东都的两年中，我所经历的那些机智灵巧的事情，最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人，但对于发了臭的牛羊肉，也是不吃的，即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭，使脸色长得好一些吗？我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物（原材料），在这深山老林之中，好像用扫帚扫过了一样，连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰(jie)出的人，脱身金马门，独去寻讨幽隐。我也要离开东都，到梁宋去游览，到时我一定去访问您。
春风吹拂柳枝随风起舞，绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
君子知道学得不全不精就不算是完美，所以诵读群书以求融会贯通，用思考和探索去理解，效仿良师益友来实践，去掉自己错误的习(xi)惯性情来保持养护。使眼不是正确的就不想看、耳不是正确的就不想听，嘴不是正确的就不想说，心不是正确的就不愿去思虑。等达到完全醉心于学习的理想境地，就如同眼好五色，耳好五声，嘴好五味那样，心里贪图拥有天下一样。如果做到了这般地步，那么，在权(quan)利私欲面前就不会有邪念，人多势众也不会屈服(fu)的，天下万物都不能动摇信念。活着是如此，到死也不变。这就叫做有德行、有操守。有德行和操守，才能做到坚定不移，有坚定不移然后才有随机应对。能做到坚定不移和随机应对，那就是成熟完美的人了。到那时天显现出它的光明，大地显现出它的广阔，君子的可贵则在于他德行的完美无缺。 注音
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边，什么时候才能再飞翔回来啊。
可惜浮云没遇好时机，恰巧与突起的暴风遇。
注释
⑼先生：指梅庭老。
①春晚，即晚春，暮春时节。
[20]解：解除，赦免。
[24]松柏：古人常在坟墓边植以松柏，这里喻指陈伯之祖先的坟墓。不剪：谓未曾受到毁坏。
111.令：是“令（之）"的省略，让（他）。
13.沉舟：这是诗人以沉舟、病树自比。
[7]挺：通“铤”（tǐng），疾走的样子。