译文
其二:
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人(ren)带来深深的(de)(de)愁绪。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
望帝那美(mei)好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中(zhong)带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
注释
9.但:只
忍顾:怎忍回视。
俟(sì):等待。
临路:指起程。惆怅:因失望或失意而哀伤。
歘(xū)吸领地灵:指祀岳时迅速吸取天地灵气。歘,快速。