译文
石公说:徐文长先生的(de)命途多艰(jian),坎坷不断,致使他激愤(fen)成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能(neng)超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一(yi)欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来(lai)历史自会(hui)有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢(ne)?
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒(nu)不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
注释
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?
榜:鞭打。箠:竹棒。此处用作动词。
⑼哭秋风:即悲秋的意思。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
中宿:隔两夜
26、痴似:痴于,痴过。痴,特有的感受,来展示他钟情山水,淡泊孤寂的独特个性,本文为痴迷的意思。