译文
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地(di)看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相(xiang)隔实难望见。想到就这样白白辜负当(dang)年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两(liang)岸人家彩绘的屋檐相连(lian),画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
门外,
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
回想不久以前(qian),为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺(lin)相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强(qiang)地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
注释
④思:想到。妇:指客子的妻子。这句和下句时客子想象的情景。
⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。
⑥淑:浦,水边。
(8)危巢:悬崖高处的鸟巢。语出苏轼《后赤壁赋》:“攀栖鹘之危巢”。
①砌:台阶。