译文
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
黄(huang)昏时(shi)分(fen)追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
朱门拥立虎士,兵(bing)戟罗列森森。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官(guan)到潮州(zhou),不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着(zhuo)的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首(shou)诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
注释
⑶黛蛾:指眉毛。
⑵撒:撒落。
南北驱驰:戚继光曾在东南沿海一带抗击倭宼的侵扰,又曾镇守北方边关。
⑥完:保全。以上两句是作者听到的那个弃子的妇人所说的话。
(34)搴(qiān):拔取。