译文
执笔爱红管,写字莫指望。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙(meng)上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有(you)半点可信的!
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中(zhong),因柔条极(ji)茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
榜徨(huang)怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
我好像那荒野(ye)里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣(lv)。
告(gao)诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间(jian),景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
注释
24.将有所作:将要兴建某建筑物。作,兴作,建筑。
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。
差(cī)池:燕子飞行时,有先有后,尾翼舒张貌。《诗经· 邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
1、池塘春草梦:这是一个典故,源于《南史·谢方明传》,谢方明之子惠连,年十岁能属文,族兄灵运嘉赏之,云:“每有篇章,对惠连辄得佳话。”尝于永嘉西堂四诗,竞日不就,忽梦见惠连,即得“池塘生春草”,大以为工。常云:“此语神功,非吾语也。”“池塘生春草,园柳变鸣禽”是谢灵运《登池上楼》中的诗句,后被赞誉为写春意的千古名句,此处活用其典,意谓美好的青春年华将很快消逝,如同一场春梦。
⒁ 诏:皇帝的命令。意匠:指画家的立意和构思。惨澹:费心良苦。经营:即绘画的“经营位置 ,结构安排。这句说曹霸在画马前经过审慎的酝酿,胸有全局而后落笔作画。