译文
戎马匆匆里(li),又一个春天来临。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已(yi)像清水一样分明。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
对着席案上的(de)美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
五更时惆怅苦闷又回到我(wo)心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫(jiao),东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡(jun)县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
注释
34、所:处所。
于:在,到。
108. 怪之:以之为怪,意即对这种情况感到奇怪,“怪”属意动用法。之:指代上面两句的内容。
⒅波:一作“陂”。
(15)前人之述备矣:前人的记述很详尽了。前人之述,指上面说的“唐贤今人诗赋”。备,详尽,完备。矣,语气词“了”。之,的。
⑵溢:满出。暗寓月色如水之意。