译文
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的(de)乐趣呢!
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间(jian)的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理(li)出来传给后世,但也只是(shi)忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
她深深慨叹(tan)着,像她这样的女子,在人世间求得无价(jia)的珍宝,是很容易办到的事(shi),而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即(ji)使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
陶潜隐居避开尘世的纷争,
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
注释
2王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人擅长诗文,对初唐的文学革新有过贡献,被称为 “初唐四杰”。
③速崇:指功名应该尽快建立并使之崇高。
④展:舒展,发挥。
贻(yí):送,赠送。
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。
12"稽废",稽延荒废
③诟:耻辱、羞耻的意思。
沧沧凉凉:形容清凉而略带寒意。