译文
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
宫中把新火赐给大臣。古(gu)代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的(de)火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行(xing)隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山(shan)川不是自己的家园。
想当初我自比万里长城, 立壮志为(wei)祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
荒(huang)凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天(tian)神驾龙飞翔,
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠(mian)。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
鬼蜮含沙射影把人伤。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
注释
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。
及:等到。
(8)西施:春秋末越国美女。越王勾践把她献给吴王夫差,成为夫差最宠爱的妃子。
⑦茫茫:辽阔无边的样子。
①诉衷情:词牌名,唐教坊曲。唐温庭筠取《离骚》“众不可户说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。双调四十四字,上下片各三平韵。龙榆生《格律》原书收平仄韵错叶格(格二),双调平韵格未收。平韵格流传较广,宜为定格。平仄韵错叶格,《金奁集》入“越调”。三十三字,六平韵为主,五仄韵两部错叶。
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。