译文
等到天亮便越过闽地(di)的(de)山障,乘风向粤进发。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
我难道是因为文章而(er)著名吗?年老病多也应该休官了。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
与姐妹们分手时,惜别(bie)的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又(you)一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
(他会)拿着龙旗遨游(you)天地,驾着鸾车周游浏览。
骏马啊应当向哪儿归依?
我没来得及见到魏国公(gong)(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢(gan)谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
我默默地翻检着旧日的物品。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
注释
23、安无倾:国家安定,就没有倾覆的危险。
214、玙璠(yú fán):两种美玉。
⑹贮:保存。
3.眇眇(miǎo):望而不见的徉子。愁予:使我忧愁。
⑹金镜:圆月。《七夕》李贺 古诗,月未圆,故云“分金镜”,又借用陈代徐德言与妻子乐昌公主分镜的故事(《本事诗》),暗喻自己与所眷恋的女子不能团圆。
登仙:成仙。
(3)凤歌笑孔丘:孔子适楚,陆通游其门而歌:“凤兮凤兮,何德之衰……”劝孔不要做官,以免惹祸。这里,李白以陆通自比,表现对政治的不满,而要像楚狂那样游览名山过隐居的生活。