译文
(二)
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
巴山楚水江(jiang)上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
乐声清脆动听得就(jiu)(jiu)像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到(dao)你,共同喝着长江的水。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
元丹丘(qiu)隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
注释
斯文:这次集会的诗文。
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。
轲峨:高大的样子。
(88)传(zhuàn)——即《女弟素文传》。
⑺归村人:一作“村人归”。
⑨竹枝斑:有斑文的竹。名斑竹、又名湘妃竹。相传舜南巡时,死于苍梧之野(今湖南宁远县东南),舜的两个妃子泪下沾竹,竹上遂成斑纹。
(4)好去:放心前去。