译文
不是现在才这样,
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
明明是忠言,却不被楚(chu)王采纳,最后落(luo)得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬(ying)是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当(dang)年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃(tao)李不会言语,下面却自己出现了小路。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招(zhao)展水中日月影漂浮。
回朝进谒楼台(tai)依旧,甲帐却无踪影;
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
注释
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。
289. 负:背着。
④金猊(ní):狮形的铜制香炉。猊,狻猊(suān ní),即狮子。
31嗣:继承。
21、许。上文有四个“许”,它们的含义分为两类:“旧许与中国相贸易”、“不许登岸”、“许之”中的三个“许”,均指“允许”、“答应”;“顷刻毡大亩许”中的“许”,指“左右”、“约”、“光景”,意为顷刻之间那块毡毯就扩大到一亩地左右。
(42)镜:照耀。