译文
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
谁能说天(tian)理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东(dong)。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
在人间四月里百花(hua)凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风(feng)飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
历尽了艰难(nan)苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
极目望去,大船在江(jiang)心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁(suo)?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
昆虫不要繁殖成灾。
注释
(04)“孤帆明灭”,元本作“征鸿去翮(翮,音禾,羽根,此指鸟翼)”。
278、灵氛:传说中的上古神巫。
桃弧棘矢:桃木做的弓,棘木(酸枣木)做的箭。
窆(biǎn):下葬。
(1)岩岩:高耸的样子。梁山:指梁州(治今陕西汉中)境内的山。
交加:形容杂乱。
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。
⑷“吴江”句:指祢衡在黄射大会宾客宴席上作《鹦鹉赋》。