译文
泪水沾湿了泥土，心情十分悲痛，精神恍惚，就象低空飘飞的(de)断云。
辜负了戴的头巾，我对你来说意味着什么？
昏暗的树林中，草突然被风吹得摇摆不定，飒飒作响，将军以为野兽来了，连忙开弓射箭。
佛儒精义原也可望暗合，但修养本性我何以精熟。
古有瓠巴弹瑟，水中鱼儿也浮出水面倾听，伯牙弹琴，拉车的马会(hui)停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见，行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山，草木就会很润泽，珍珠掉进深渊，崖岸就不会干枯。行善可以积累，哪有积善成德而不被广为传诵的呢？
我与野老已融洽无间，海鸥为何还要猜疑？
夜色降临，宫(gong)里忙着传蜡烛，袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
希望思念的人儿多多采集，小小红豆引人《相思》王维 古诗。
请把我的意见附在法令之后颁发下去。今后凡是审理这类案件的人，不应再根据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
红叶片片沉醉于动人的秋色，碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
为何继承前任遗绪，所用谋略却不相同？
可以四海翱翔后，（你）能将它怎么样(yang)？
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀，或是自己很有本事，但是外表却不华美(mei)。本来没有本事还到处炫耀，这是为自己布下了一个陷阱，灾害真的是太大了；有本事而不外露，不把它发挥出来，就好像是把好的木材烧掉，把美丽的玉石毁坏，真是太龌龊了！因此就要用锻炼磨砺的方法，让自己变得既有真才实学，又善于将它显露出来，这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生，是一个内心很有本事的人，这是我之所以喜欢他的原因，而且很想让他把才能发挥出来，取得成功。但是由于从小就成了孤儿，经常担心疾病和饥渴的来临，寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走，以此寻求一点生活的资助(zhu)，他真的是有本事的人啊！但是，这样的话，就没有办法专心致志于自己的学业，内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥，我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本，将《春秋》当成是连接的纽带，将那些历史的书籍当成是协助的东西，这样的话，你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来，也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来，到那时，你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋，成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄，你的需求我没有办法满足你，从而来完成你的志愿，只是希望你能尽早地回来，所以写了这篇序文。
黑夜之后红日放光明，时光迅速流逝不肯停。
知悼子死，还没有下葬。平公饮酒（作乐），师旷、李调陪伴侍奉，敲击编钟（演奏乐曲）。杜蒉从外面来，听到编钟声，说：“（平公）在哪？”（仆人）说：“在寝宫。”杜蒉前往寝宫，拾阶而上。斟酒道：“师旷干了这杯。”又斟酒道：“李调干了这杯。”又斟酒，在大厅的北面（面对平公）坐下干了酒。走下台阶，跑着出去。
又深又险的蓝溪水，把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊，纵然过了千年仍怨恨(hen)蓝溪。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话，我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥，它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
可知道造物主是何心意？莫非人心中的苦难还没有磨平。
安贫乐俭是我一贯崇尚，嫁妆岂能做到周全丰厚。
走长途的时间很紧，没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
注释
⑺束楚：成捆的荆条。
嵚（qīn）岑、碕礒（qí yǐ）：均为形容山石形状的形容词。
貌恭岂易凭：外表恭敬的人不可轻易相信。
媪：妇女的统称。
⑴火：猎火。
⑭醉乡：喝醉酒时神志迷离的状态。
20.“楼前”两句：写士女如云，难以辨识。讵：同“岂”。
（14）未尝——义同“未始”，这里不作“未曾”解。过——过失。