译文
回忆汴京(jing)往昔的(de)繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
农历十月,寒气(qi)逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地(di)来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是(shi)零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们(men)的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪(lei)来,再次拿起罗帕掩面而泣。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
润(run)泽的脸上满是笑容,血气充盛(sheng)十分康健。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
注释
①“道字”二句:意谓少女说话时咬字不准,还不应在闺房中做多情的春梦。
青青:黑沉沉的。
⑶南山:指终南山,属秦岭山脉,在今陕西省西安市南。《诗经·小雅·节南山》:“节彼南山,维石岩岩。”户牖(yǒu):门和窗。此指窗户。
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。
①疏:镂刻。绮:有花纹的丝织物。这句是说刻镂交错成雕花格子的窗。
[28]存者:指自己与曹彪。黄节说:“‘存者’,谓己与白马也。‘忽复过’,谓须臾亦与任城同一往耳。”又说:“‘亡殁身自衰’句,倒文,谓身由衰而殁耳。指存者也。”二句说自己和白马王曹彪目前虽还活着,但很快也会死去的。刘履认为存者和亡殁应互换,意思是死者已成过去,存者身体渐衰,也难久长。
⑶出:一作“上”。