译文
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
暗夜的风雨吹进我窗户,感(gan)觉分外寒冷。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢(ne)?韵译
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁(chou)。
日暮之际,荷(he)叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉(jie),使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
注释
⑧东瀛:东海。据《神仙传·麻姑》记载,“麻姑谓王方平日:自接待以来,见东海三为桑田。”东瀛变指沧海桑田的变化。
67.吴娃二句:吴娃、越艳,指吴越美女。窈窕,娇美的样子。铅红,铅粉和胭脂。
(24)涕横坠而弗禁:禁不住泪流满面。涕,眼泪。弗禁,止不住。
(35)淫放:指洒脱不受拘束。
明河:天河。