首页 古诗词 秋蕊香·帘幕疏疏风透

秋蕊香·帘幕疏疏风透

清代 / 刘因

海月生残夜,江春入暮年。
谁能绝圣韬贤餐芝饵术,谁能含光遁世炼石烧金。
"阿阇梨与佛身同,灌顶难施利济功。持咒力须资运祚,
道心制野猿,法语授幽客。境净万象真,寄目皆有益。
石室关霞嫩,松枝拂藓干。岩猿应认得,连臂下句栏。"
窥穴龙潭黑,过门鸟道危。不同巫峡女,来往楚王祠。"
凭君子后午前看,一脉天津在嵴端。金阙内藏玄谷子,
莲峰道士高且洁,不下莲宫经岁月。
视事奸回尽,登楼海岳春。野人如有幸,应得见陶钧。"
因思庐岳弥天客,手把金书倚石屏。"
昔日江头菱芡人,蒙君数饮松醪春。
徽声反冥默,夕籁何哀吟。禅念破离梦,吾师诫援琴。
"名在诸生右,家经见素风。春田休学稼,秋赋出儒宫。
"春日绣衣轻,春台别有情。春烟间草色,春鸟隔花声。
"经天纬地物,动必计仙才。几处觅不得,有时还自来。


秋蕊香·帘幕疏疏风透拼音解释:

hai yue sheng can ye .jiang chun ru mu nian .
shui neng jue sheng tao xian can zhi er shu .shui neng han guang dun shi lian shi shao jin .
.a du li yu fo shen tong .guan ding nan shi li ji gong .chi zhou li xu zi yun zuo .
dao xin zhi ye yuan .fa yu shou you ke .jing jing wan xiang zhen .ji mu jie you yi .
shi shi guan xia nen .song zhi fu xian gan .yan yuan ying ren de .lian bi xia ju lan ..
kui xue long tan hei .guo men niao dao wei .bu tong wu xia nv .lai wang chu wang ci ..
ping jun zi hou wu qian kan .yi mai tian jin zai ji duan .jin que nei cang xuan gu zi .
lian feng dao shi gao qie jie .bu xia lian gong jing sui yue .
shi shi jian hui jin .deng lou hai yue chun .ye ren ru you xing .ying de jian tao jun ..
yin si lu yue mi tian ke .shou ba jin shu yi shi ping ..
xi ri jiang tou ling qian ren .meng jun shu yin song lao chun .
hui sheng fan ming mo .xi lai he ai yin .chan nian po li meng .wu shi jie yuan qin .
.ming zai zhu sheng you .jia jing jian su feng .chun tian xiu xue jia .qiu fu chu ru gong .
.chun ri xiu yi qing .chun tai bie you qing .chun yan jian cao se .chun niao ge hua sheng .
.jing tian wei di wu .dong bi ji xian cai .ji chu mi bu de .you shi huan zi lai .

译文及注释

译文
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
在这兵荒马乱(luan)的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地(di)的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
右手拿着捡的麦(mai)穗,左臂挂着一个破筐。
  当初周公测定了洛邑这个地方,决定营造,修筑而定都。成王在洛邑定都后,钻灼龟甲以求得卜辞。平王时由于犬入侵而由镐京东迁洛邑,由晋,郑两国来维护王室(shi)。周末时的天子难道说就没有邪僻的行为了吗?只是由于依仗着以前的圣王之德的庇护而存在。看到了圉北的两座城门,联想起郑伯和虢叔曾在王室危难时进行过庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并沉溺于歌舞的子颓,却在阙西效尤往事。重耳杀死了制造内乱的太叔带而帮助襄王复位,由于他维护了嫡长继承制而称霸于当时。周灵王采取了填土堵塞的办法以解决河水泛滥,太子晋根椐实际情况进行陈述劝说。从景王,悼王直到敬王,国势衰败日甚一日。王子朝曾举兵作乱并一度称王,其后经历了悼王,敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时,周王室分裂成东西两个部分。最后被残暴的秦国所吞并,把文王,武王奠定了的周室政权丢掉了。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧(jin)。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。

注释
(4)宪令:国家的重要法令。
⑹乡梦:思乡之梦。唐宋之问《别之望后独宿蓝田山庄》诗:“愁至愿甘寝,其如乡梦何?”
⑻惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。成秋苑:用唐李贺《河南府试十二月乐词》“梨花落尽成秋苑”诗句。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
斗柄:北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把,叫做斗柄。
33、恒:常常,总是。

赏析

  韩愈最后为子产的善政“化只一国”(他的教化只限于一个郑国),而大发感慨。”四海所以不理,有君无臣,谁其嗣之?我思古人。”韩愈以为天下之所以得不到正确的治理,就在于没有称职的良臣。因此,他对子产特别怀念(huai nian)。其实,在古代的封建社会,象子产这样的良臣,是很难被重用的,纵使一时能执掌权柄,实施改革,也免不了要遭到保守势力的攻击,一旦失势或死亡,其改革的善政便又复归失败,即所谓政以人举,也必以人亡是也。
  《《周颂·潜》佚名 古诗》篇幅简短,却罗列了六种鱼名;漆、沮二水具体写出,却让祭祀对象公刘隐名;写王室的祭祀活动,却也与民间风俗息息相关。这些,都显示了作者调动艺术手法的匠心(xin),使本来在《诗经》里相对枯燥的颂诗中的一首能够进入形象生动、意蕴丰富、趣味盎然的作品行列。
  “柳丝长玉骢难系,恨不倩疏林挂住斜晖。”“玉骢”是指张生骑的青白色的马;“倩”,是请的意思;“斜晖”,指斜照的阳光。莺莺看到长长的柳丝就想到它系不住张生骑的马儿;看到疏朗的树林就想请它们挂住流逝的阳光,让时间走得慢一点。“马儿的行,车儿快快的随。”“”就是慢慢的意思。张生骑马在前,莺莺坐车在后,莺莺要马儿慢慢地走,车儿快快地跟上,好让自己同张生更靠近些,也能有更多一点的时间呆在一起。“却告了相思回避,破题儿又早别离。”这两句是说,刚逃过了情人之间的相思之苦,才开始在一起又要很快地分离。“听得道一声‘去也’,松了金钏;遥望见十里长亭,减了玉肌:此恨谁知?”“金钏”就是带在手腕上的金镯子;“长亭”是古代设立在大道旁边为送别饯行而用的亭子,古语有“十里一长亭,五里一短亭”的说法,所以叫“十里长亭”。这三句是说,莺莺刚听见一声张生要走,手腕上戴的金镯子就松下来了;远远看见送别的十里长亭,人马上就瘦下来了。这种离愁(li chou)别恨有谁能知道啊?这里作者运用了高度夸张的表现手法,来形容当时莺莺和张生缠绵欲绝的离别之情。
  诗的后半是抒情。第三句遥接起句,进一步说明放船地点在桃花潭。“深千尺”既描绘了潭的特点,又为结句预伏一笔。桃花潭水是那样地深湛,更触动了离人的情怀,难忘汪伦的深情厚意,水深情深自然地联系起来。结句迸出“不及汪伦送我情”,以比物手法形象性地表达了真挚纯洁的深情。潭水已“深千尺”,那么汪伦送李白的情谊必定更深,此句耐人寻味。这里妙就妙在“不及”二字,好就好在不用比喻而采用比物手法,变无形的情谊为生动的形象,空灵而有余味,自然而又情真。诗人很感动,所以用“桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情”两行诗来极力赞美汪伦对诗人的敬佩和喜爱,也表达了李白对汪伦的深厚情谊。
  六朝诗至南齐永明而一大变,世称“永明体”,代表诗人则是谢朓,他上承晋宋,下开唐风,前人多以他与谢灵运相比。明人钟惺称二谢诗均多排语,“然康乐排得可厌,却不失为古诗。玄晖排得不可厌,业已浸淫近体”(《古诗归》)。明人许学夷也说:“元嘉体虽尽入俳偶,语虽尽入雕刻,其声韵犹古”,至沈、谢则“声渐入律,语渐绮靡,而古声渐亡矣”(《诗源辩体》)。一古一近,判然有别。小谢的“新变”即使从这首短短的送别诗中也可窥其端绪。
石头城  这是组诗的第一首。此诗写石头城故址和旧景犹存,但人事已非,六代的豪华已不复存在,为此引发无限的感慨。诗中句句写景,作者的主观思想在字面上不着痕迹,而深味其境,则各有会心。白居易读后,曾“掉头苦吟,叹赏良久”,赞曰:“我知后之诗人不复措辞矣。”
  如果说第二联只是透露一些思乡的消息,带有含蓄的意味,而又未点明;那么第三联的“乡泪客中尽”,不仅点明了乡思,而且把这种感情一泄无余了。不仅他自己这样思乡,而且家人也在想望着他自己的归去,遥望着“天际”的“孤帆”。家人的想望,是假托之词,然而使思乡的感情,抒发得更为强烈了。“迷津欲有问”,是用《论语·微子》孔子使子路问津的典故。长沮、桀溺是隐者,而孔子则是积极想从政的人。长沮、桀溺不说津(渡口)的所在,反而嘲讽孔子栖栖遑遑、奔走四方,以求见用,引出了孔子的一番慨叹。双方是隐居与从政的冲突。而孟浩然本为襄阳隐士,如今却奔走于东南各地(最后还到长安应进士举),却是把隐居与从政的矛盾集于一身,而这种矛盾又无法解决,故以“平海夕漫漫”作结。滔滔江水,与海相平,漫漫无边,加以天色阴暗,已至黄昏。这种景色,完全烘托出作者迷茫的心情。
石头城  这是组诗的第一首。此诗写石头城故址和旧景犹存,但人事已非,六代的豪华已不复存在,为此引发无限的感慨。诗中句句写景,作者的主观思想在字面上不着痕迹,而深味其境,则各有会心。白居易读后,曾“掉头苦吟,叹赏良久”,赞曰:“我知后之诗人不复措辞矣。”
  这是一幅瑰玮壮观的秋夜冶炼图。在诗人神奇的画笔下,光、热、声、色交织辉映,明与暗、冷与热、动与静烘托映衬,鲜明、生动地表现了火热的劳动场景,酣畅淋漓地塑造了(zao liao)古代冶炼工人的形象,确是古代诗歌宝库中放射异彩的艺术珍品。
  次联写友人赴边作判官,供职幕府,将军以主人身份盛待才子。这两句承接首联,预言友人此次赴边,可充分发挥出自己的文才,必受主将的赏识,而得真诚接待。如诗人在《别冯判官》一诗中所写道的:“才子方为客,将军正渴贤,遥知幕府下,书记日翩翩。”董判官以才子之能,投奔渴贤之将军,必以其翩翩之姿,得意于将军幕府。诗人在预祝之中,流露出一股羡慕之情。这是诗人对友人赴边后的设想,也是对董判官的赞誉和慰勉。
  这首诗用的是汉代乐府诗的题目,有意学习乐府诗的传统,但比汉代那首《《战城南》李白 古诗》写得更形象,更深刻。这首诗是抨击封建统治者穷兵黩武的。“桑干”、“葱河”、“条支”、“天山”都是边疆地名。整首诗大体可分为三段和一个结语。
  《周颂·闵予小子》《周颂·访落》《《周颂·敬之》佚名 古诗》《周颂·小毖》这一组诗,诗中由“闵予小子”、“维予小子”、“维予小子”到“予”述及的成王自称,可以体现成王执政的阶段性,也可看出成王政治上的成长和执政信心的逐步确立。
  “乱峰”以下三句,具体描绘如画之景∶群山环绕,参差不一,湖上水面平展;排排青松装点着山峦,如重重叠叠的翡翠,皎洁的月亮映入湖心,象一颗闪光的珍珠,这是多么诱人的美景呵!然而诗的旨趣并没有凝滞在范山模水的层面上,“碧毯”二句出人意表地把笔舌转到对农作物的体察上。在山水诗中嵌入农事,弄不好会雅俗相悖,很不协调,而白居易却别出心裁地把农事诗化了━━早稻犹碧毯上抽出的线头、新蒲象青罗裙上的飘带。如此精妙新奇的比喻本身不仅体现出作者对湖区人民的关怀,使读者由此可以联想到正是这位自幼向往(xiang wang)杭州的白刺史,一到任便体恤民瘼,浚井供饮,把杭州变成了人间天堂,从而铭戢其德惠。同时,在诗的写作上也是一种变格、一种可贵的出新,它比作者描绘西湖的另一名篇《钱塘湖春行》,立意更加新颖,语言益见精妙。
  诗的首句写这位将军的战时装束和勇武雄姿,次句转写(zhuan xie)边塞之景,意在营造和烘托气氛,暗示将军之心时时想着边塞的安危,时时准备奔赴边塞,保境安民。这两句着力铺陈将军的装束和边地景色,既衬托出将军的神武之姿,又意在蓄势,在如水秋月的广阔清寒背景下,一身戎装的将军的剪影,威风凛凛,一位勇武的将军形象就被传神地勾勒了出来。诗的后两句,豪气生发,尤显英雄本色,既写出了部队攻城拔寨的神速,同时也反映出作者对唐朝强大国势和军力的一种自信和自豪心理。
  形象鲜明、生动真切是突出特征之一。在“跂乌”这一形象中,诗人寓于了作者真切的经历、遭遇、感受和悲愤。这一点是十分明显的,读者从群乌对跂乌受伤原因的议论中得到的答案是:志高和损人。这两点正是柳宗元遭贬的直接原因。他年少精敏,志向高远,再加之仕途通畅,三十来岁就成为了朝廷中的决策要臣,这使他的从政理想变得更加狂热和高远。他立志革除一切社会弊端和痼疾,再现盛唐的繁荣景象。正如“群乌”所言“慕高近白日”。结果势必引起政敌的嫉妒。再就是它们的革新的措施,就更严重的损害了既得利益者的权利。如废除宫市、收回宦官特权、削弱藩镇势力和惩治贪官污吏等等,在“群乌”的眼中都是些“贪鲜攫肉”的损人行为,自然要遭到群起而攻之。这些都是柳宗元的真实遭遇。过激的革新立即招来了宦官、藩镇势力和朝官的反对派里外呼应的联合进攻,拥立太子李纯,强迫顺宗退位,严惩革新派骨干,在磨刀霍霍、刀光剑影的疯狂围攻下,其结果岂止是伤痕累累。另外,如和乐的群乌、窥视的蝼蚁和燕雀,正是政敌们弹冠相庆和仍将继续落井下石置人死地的丑态的传神刻画。他的好友韩愈写的《柳子厚墓志铭》和《唐书》本传看法是一致的,认为柳宗元落魄主要是“少时嗜进,谓功业可就”,“不自贵重顾藉”,得罪权贵所致。而“名盖一时”、人“畏其才高”又是久贬不用的根本原因。朋友之说的真实性和史书记载的权威性,足以说明了柳宗元落魄原因的真实性。所以韩醇《诂训柳集》说《《跂乌词》柳宗元 古诗》是“用寓言之体”,“显以自况”。跂乌形象的真实,就是艺术地再现诗人经历的真实。

创作背景

  日后度宗即位,贾似道又以太师同平章事,封魏国公,更加跋扈专权,不可一世。并在西湖建别墅,名后乐园,终日淫乐。“大小朝政,一切决于馆客,日与群妾斗蟋蟀”。元兵进攻南京,贾似道受命领兵抗元,正在战事紧急关头,他却乘小船逃跑,奔扬州,造成不可挽回的败局,加速了南宋王朝的灭亡,以至天怨人怒,国人皆欲杀之。大臣陈宜中等弹劾他的罪恶,终于德祐元年(1275)被贬,因他名声太坏,有的地方拒绝安置他,最后也流放到他曾毒害过吴潜的循州。时人大为称快。县尉郑虎臣是一个富于正义感的人,担任送贾似道赴贬所的任务,一路上对贾似道倍加报复,掀开轿篷,任烈日暴晒,让轿夫们唱杭州歌谣谑他。走到一个古寺,见寺壁有吴潜被贬南行时题词,故意问贾似道:“贾团练,吴丞相何以至此?”贾似道惭不能对。行至漳州木棉庵(今福建漳浦县),郑虎臣多次要贾似道自杀,贾不从,于是被郑虎臣“拉杀之”,用锤将贾锤死。

  

刘因( 清代 )

收录诗词 (2796)
简 介

刘因 刘因(1249~1293) 元代着名理学家、诗人。字梦吉,号静修。初名骃,字梦骥。雄州容城(今河北容城县)人。3 岁识字,6岁能诗,10岁能文,落笔惊人。年刚20,才华出众,性不苟合。家贫教授生徒,皆有成就。因爱诸葛亮“静以修身”之语,题所居为“静修”。元世祖至元十九年(1282)应召入朝,为承德郎、右赞善大夫。不久借口母病辞官归。母死后居丧在家。至元二十八年,忽必烈再度遣使召刘因为官,他以疾辞。死后追赠翰林学士、资政大夫、上护军、追封“容城郡公”,谥“文靖”。明朝,县官乡绅为刘因建祠堂。

株林 / 吴恂

"碧玉双幢白玉郎,初辞天帝下扶桑。
统天崇雨施,理物体含章。深仁谐日月,抚运迈时康。
"莎径荒芜甚,君应共此情。江村雷雨发,竹屋梦魂惊。
红轮决定沈西去,未委魂灵往那方。
迈俗多真气,传家有素风。应须学心地,宗旨在关东。"
优钵罗花万劫春,频犁田地绝纤尘。
"兰色结春光,氛氲掩众芳。过门阶露叶,寻泽径连香。
三四仙女儿,身着瑟瑟衣。手把明月珠,打落金色梨。


诉衷情·夜寒茅店不成眠 / 李镐翼

遗爱封疆熟,扳辕草木同。路遥山不少,江静思无穷。
荡荡之教兮由自然,熙熙之化兮吾道全,薰薰兮思何传。"
青云名士时相访,茶煮西峰瀑布冰。"
顾云已往罗隐耄,更有何人逞笔端。"
我闻念经功德缘,舌根可算金刚坚。他时劫火洞燃后,
"忆昨送君诗,平人不用疑。吾徒若不得,天道即应私。
"誉自馨香道自怡,相思岭上却无机。荒渠叶覆深霞在,
先生觱栗头。 ——释惠江"


守睢阳作 / 郑若冲

寄言之子心,可以归无形。"
老来何计重归去,千里重湖浪渺茫。"
且有吟情挠,都无俗事煎。时闻得新意,多是此忘缘。"
眇默归人尽,疏芜夜渡空。还期当岁晚,独在路行中。"
"粉香汗湿瑶琴轸,春逗酥融绵雨膏。
掘石移松得茯苓。好鸟傍花窥玉磬,嫩苔和水没金瓶。
"未识龙宫莫说珠,识珠言说与君殊。
不在西,不在东,只在浮生日用中。日用不知一何苦,


春江花月夜二首 / 童观观

"苦哉黑闇女,乐矣功德天。智者俱不受,愚夫纳二边。
"春城来往桃李碧,暖艳红香断消息。
"君章才五色,知尔得家风。故里旋归驾,寿春思奉戎。
尊荣比蝉翼,道义侔崇山。元规与峻节,历世无能攀。"
旁有水,上有道,八百年中逢栲栳。
明月清风旧相得,十年归恨可能赊。"
静言澄义海,发论上词锋。心虚道易合,迹广席难重。
的当南游归甚处,莫交鹤去上天寻。


重赠吴国宾 / 敖册贤

"天门街上倒天枢,火急先须卸火珠。
新陷盆池换白莲。雪月未忘招远客,云山终待去安禅。
时节推应定,飞鸣即未休。年年闻尔苦,远忆所居幽。"
"前得尹佛子,后得王癞獭。判事驴咬瓜,唤人牛嚼沫。
"周行独力出群伦,默默昏昏亘古存。无象无形潜造化,
夜夜忆故人,长教山月待。今宵故人至,山月知何在。
细侯风韵兼前事,不止为舟也作霖。"
湖光秋枕上,岳翠夏窗中。八月东林去,吟香菡萏风。"


对雪 / 徐晶

如今妾面羞君面,君若来时近夜来。"
"无艳无妖别有香,栽多不为待重阳。
"上林园中青青桂,折得一枝好夫婿。
泣溻干坤色,飘零日月旗。火从龙阙起,泪向马嵬垂。
"雪消春力展,花漫洞门垂。果长纤枝曲,岩崩直道移。
后辈惊失步,前修敢争衡。始欣耳目远,再使机虑清。
诏喜新衔凤,车看旧饰熊。去思今武子,馀教昔文翁。
"隐居三十载,石室南山巅。静夜玩明月,清朝饮碧泉。


采桑子·年年才到花时候 / 王兰佩

岂虑咆虎逢,乍疑崩湍隔。前期或不顾,知尔隳常格。
荆榛一闭朝元路,唯有悲风吹晚松。
"君寄长安久,耻不还故乡。我别长安去,切在慰高堂。
头巾多酒气,竹杖有苔文。久积希颜意,林中又送君。"
"冬风吹草木,亦吹我病根。故人久不来,冷落如丘园。
栗径穿蕃冢,狼声隔远烟。槃山多道侣,应未有归年。"
为我开图玩松石。对之自有高世心,何事劳君上山屐。"
粗眉卓竖语如雷,闻说不平便放杯。


得胜乐·夏 / 金闻

役思曾冲尹,多言阻国亲。桂枝何所直,陋巷不胜贫。
"湘潭春水满,岸远草青青。有客钓烟月,无人论醉醒。
黑衣神孙披天裳。
"春日绣衣轻,春台别有情。春烟间草色,春鸟隔花声。
"惆怅人间万事违,两人同去一人归。
株盘仰承露,刹凤俯摩霄。落照侵虚牖,长虹拖跨桥。
摘残丹颗欲烧枝。流莺偷啄心应醉,行客潜窥眼亦痴。
出震同中古,承干动四夷。恩颁新命广,泪向旧朝垂。


思佳客·癸卯除夜 / 徐放

(穆讽县主就礼)
"玉箸凝腮忆魏宫,朱弦一弄洗清风。
聚集会亲情,总来看盘饤。目下虽称心,罪簿先注定。
"道贤齐二阮,俱向竹林归。古偈穿花线,春装卷叶衣。
"登岭望落日,眇然伤别魂。亭皋秋色遍,游子在荆门。
见王正字《诗格》)"
"万物都寂寂,堪闻弹正声。人心尽如此,天下自和平。
形生虚无忽可亲。降魔大戟缩在手,倚天长剑横诸绅。


黑漆弩·游金山寺 / 林观过

大空含常明,八外无隐障。鸾凤有逸翮,泠然恣飘飏.
"云鬟消尽转蓬稀,埋骨穷荒失所依。
离别身垂老,艰难路去长。弟兄应健在,兵火里耕桑。"
两坛诗客何年去,去后门关更不开。"
寻常只是闲,言不干名利。东海变桑田,我心谁管你。
写将偃蹇悬烟阁。飞瀑声中战岁寒,红霞影里擎萧索。"
何年蒨蒨苔黏迹,几夜潺潺水击痕。裴生诗家后来客,
鹿裘高士如相遇,不待岩前鹤有声。"