译文
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的(de)鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
决心把满族统治者赶出山海关。
我客游在外,行事(shi)尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是(shi)预先规划好了的。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃(su)肃,雨潇潇洒洒,房里点燃(ran)的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地(di)之间还有秋霜
注释
⑶紫禁:皇宫。一作“紫陌”。阴阴:一作“沈沈”。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
⑶凭寄:托寄,托付。
⑵“秦王”二句:写秦王威慑八方,他的剑光把天空都映照成碧色。
酸风射眼:寒风吹得眼睛发痛。化用李贺《金铜仙人辞汉歌》,"魏官牵牛指千里,东关酸风射眸子"句意。酸风,凉风。
(24)朱泚(cǐ):昌平(今北京市昌平县)人。时为凤翔府尹。