译文
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的(de)(de)岸边靠拢(long)。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如(ru)同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念(nian)秦川。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
青莎丛生啊,薠草遍地。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及(ji)举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
注释
⒎却谁拘管:有什么办法管束住摇荡的情思。
(4)济水:发源于河南济源县西王屋山,东流到山入海东。后来下游被黄河冲没。
⑥胜:优美,美好
远芳侵古道:芳,指野草那浓郁的香气。远芳:草香远播。侵,侵占,长满。远处芬芳的野草一直长到古老的驿道上。
⑶辛夷:木兰树的花,一称木笔花,又称迎春花,比杏花开得早。
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。
(2)以其无礼于晋:指晋文公即位前流亡国外经过郑国时,没有受到应有的礼遇。倒装句,于晋无礼。以,因为,连词。其,代词,它,指郑国。于,对于。