译文
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着(zhuo)衣襟玩弄着五弦。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念(nian)故乡(xiang)希望归去(qu),谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏(lan)杆来(向远(yuan)方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
贪花风雨中,跑去看不停。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
注释
⑴孤根:单独的根,指梅树之根。孤:突出其独特个性。
⑽何当:商量之辞,相当于”何妨“或”何如“。
⑤繁弱弓:名为“繁弱”的大弓。
⑶云雨:出自宋玉《高唐赋》“旦为朝云,暮为行雨”,后引申为男女欢爱。此句意谓玄宗、贵妃之间的恩爱虽难忘却,而国家却已一新。
6.有弟皆分散,无家问死生:弟兄分散,家园无存,互相间都无从得知死生的消息。
直为:只是由于……。
30.辙(zhé):车轮碾出的痕迹。
56、幽厉:周幽王、周厉王。
(26)鲜:少。名节:名誉节操。