译文
分别后我也(ye)曾访过六桥故地,却再也得不(bu)到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
怜爱涂山(shan)女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
站(zhan)立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去(qu)嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上(shang)去看个分明。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们(men)弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
其一
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻(qing)的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
大江悠悠东流去永不回还。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
虎豹在那儿逡巡来往。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
黑暗中涧水傍着花径流过,泠(ling)泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
注释
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。
⑤昵:亲近,亲昵。
(47)句芒:东方木神之名。
(1)范南伯:范如山,字南伯,是辛弃疾的内兄。张南轩:张 ,安敬夫,自号南轩,张浚之子,时任荆湖北路转运副使。辟:征召。 宰:县令。
10、行室(xíng shì):指农民在田中所搭的草棚。
⑾牵牛:牵牛星,即牛郎星。此指牛郎织女故事。
⑹萎红:枯萎的花。
⑺为(wéi):做。