译文
即使是天长(chang)地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的(de)斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人(ren)的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些(xie)都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学(xue)习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔(ku)子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
就砺(lì)
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经(jing)那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
齐国桓公九(jiu)合诸侯,最终受困身死尸朽。
酒味清香(xiang)最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
注释
7.横当其垠(yín):横着挡在路的尽头。
庾幕:幕府僚属的美称。此指苏州仓台幕府。
⑽顾:照顾关怀。
(13)朱穆:字公叔,东汉时人。他有感于当时不讲交友之道的衰败风俗,写了《崇厚论》、《绝交论》两篇文章,表示对世风的不满。
19.方是时:正当这个时候。方:当,正在。是时:指决定从洞中退出的时候。
⑵白水:清澈的水。
⑺草草:杂乱粗野的样子。
14.乃:是