译文
春天的江潮水势浩荡,与(yu)大海(hai)连成一(yi)片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人(ren)的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自(zi)己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高(gao)楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
我心中立下比海还深的誓愿,
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
注释
10.树犹如此:《世说新语·言语》:“桓公北征,经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围。慨然曰:‘木犹如此, 人何以堪!’攀枝执条,演然流泪。”《皮树蔓·枯树赋》作“ 树犹如此” 。
⑷临:面对。
⑿旦:天明、天亮。
(13)正而毙︰谓合于正礼而殁。
⑵属:正值,适逢,恰好。
⑺字一行:雁群从青天经过,排成“人”字或“一”字。