译文
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得(de)不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中(zhong),肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开(kai)云雾月光放清波。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新(xin)橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林(lin)都闪着光亮。原来(lai)是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟(niao)还巢。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
注释
(24)化为粪壤:指死亡。人死归葬,久而朽为泥土。
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。
⒋予(yú)独爱莲之出淤泥而不染,濯(zhuó)清涟而不妖,
飕飗(sōu liú):象声词。风雨声。
(8)辇:皇帝乘坐的车子。古代君臣不同辇,此句指杨贵妃的受宠超出常规。
〔8〕方,正,正当。隆盛,兴盛,兴旺。朱轮,指高官所乘的马车,车轮是红色的。汉制,公卿列侯及二千石以上的官员可以乘朱轮马车。
⑴王四十五:未知其名,“四十五”是在兄弟(包括从兄弟)中的排行。东都:指江都府(今江苏扬州)。五代南唐都江宁府(今江苏南京),称西都,遂把五代吴的旧都江都府称为东都。
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。
(8)唐贤今人:唐代和宋代的名人。
(26)“长风”句:谓大风吹动船帆,战舰急速前进。长风,大风。挂席,船上张起的帆。