译文
我虽已年老体衰,时日无多,但一(yi)展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得(de)(de)病情渐有好转。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空(kong)闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残(can)叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
连绵的青山(shan)似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
注释
⑤言语:这里指啼鸣,喻指说话,发表意见。
④鸱夷:皮革制的口袋。
④南浦:江淹《别赋》:“送君南浦,伤之如何?”送别之处常称南浦。
67.二八:以八人为行。二八十六人。
[45]灌莽:草木丛生之地。杳(yǎo咬):幽远。
40.去:离开