译文
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之(zhi)景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
美妙地鸣啭(zhuan),怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
清晨栏杆外的菊花笼(long)罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破(po)晓还穿入朱户。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚(yi)小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
涧(jian)水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
注释
17。对:答。
(16)施施(yí):喜悦的样子.
⑺晚岁,即老年。迫偷生,指这次奉诏回家。杜甫心在国家,故直以诏许回家为偷生苟活。少欢趣,正因为杜甫认为当此万方多难的时候却待在家里是一种可耻的偷生,所以感到“少欢趣”。“少”字有分寸,不是没有。
⑧折挫:折磨。
②会:能。这句是说一个人生在世上能有多久呢?
46.淬砺:锻炼磨砺。引申为冲锋陷阵,发愤图强。
③可怜:可爱。