译文
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来(lai)。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜(yan)色,本来就是澄澈清(qing)白的,不需要外力的洗刷。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但(dan)又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如(ru)自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
魂魄归来吧!
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
注释
① 罗衣著破:著,穿。
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。
22.山东:崤山或华山以东。古代秦居西方,秦地以外,统称山东。
“望人”句:因被送者离汴京南去,回望送行人,故曰天北。望人:送行人。
⑿任恤:信任体恤。庶:希望。尤:过失。
②紫府:紫色象征华贵,皇宫、仙居皆可称紫府,此处指整个东京(今开封)。“放夜”:解除夜禁。
画图中、旧识春风面:词人用旧典以昭君喻“秋娘”。春风面,指容貌美丽的。
19.干:接触。按:《文选》李善注引孔安国《尚书传》曰:“干,犯也。”