译文
日色渐暗时间已经(jing)晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
如今,我在(zai)渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷(mi)人(ren)的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
西风中骏(jun)马的脊骨已经被折断。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈(tan)论?
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒(xing),醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
注释
⑵云淡:云层淡薄,指晴朗的天气。 午天:指中午的太阳。
曰武姜:叫武姜。武姜,郑武公之妻,“姜”是她娘家的姓,“武”是她丈夫武公的谥号。
豁然开朗:形容由狭窄幽暗突然变得开阔明亮的样子。然,……的样子。豁然:形容开阔的样子;开朗:开阔明亮。
⑸仍:连续。
④ 两挨(sì):河的两岸。挨:水边。渚(zhǔ)崖:水洲岸边。渚:水中洲岛。