译文
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
我不会责怪你回来(lai)迟了,你千万不要到临邛那里去。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
即使(shi)能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
清晨早(zao)起下地铲除杂草(cao),夜幕降披月光扛锄归去。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮(shuan),不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风(feng)轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间(jian)的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
话没说完,郭晞一再拜谢说:“有幸蒙您(nin)用大道理来教导我,恩惠很大,我愿意带领全军听从您的命令。”回头呵斥手下的士兵:“都解下铠甲解散回到队伍中去,胆敢再喧哗的处死!”太尉说:“我还没吃晚餐,请代为备办些粗劣的食物。”吃完饭后,太尉说:“我的老病又犯了,想请您留我在军门下住一晚。”叫赶马的回去,明天再来。于是就睡在军营中。郭晞不脱衣,告诫负责警卫的卫兵打更以保护太尉。第二天一大早,同至白孝德住所,道歉说自己无能,请允许改正错误。从这以后邠州没有发生祸乱。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
注释
(1)别业:本宅外另建的园林游息处所,即别墅、别馆。
⑴南乡子:唐教坊曲名,后用为词牌。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。又名《好离乡》、《蕉叶怨》等。[2]
⑦绝域:极远之地。
③噤:闭口,嘴张不开。
⑷犹:还。闇(àn):同“暗”。一作“暗”。
⑼阳冰:唐代大书家李阳冰,善小篆,其书专学秦石刻字体。