译文
楼上飘下了弦歌之声,这(zhe)声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
日月依序交替,星辰循轨运行。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情(qing)。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
西岳高耸似一位德高望重的老(lao)(lao)人,群峰在其周围则像他(ta)的儿孙。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏(fei)。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中(zhong)兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
注释
[1] 品物:众物,万物。亨:通达顺利。
8.嶂:山障。
⑤凋:原意指草木枯败凋零,此指失去了鲜艳的色彩。
⑤青墩:在今浙江桐乡,当时诗人所居处。
13.操:拿、携带。(动词)
休:停
⑶车错毂(gǔ)兮短兵接:敌我双方战车交错,彼此短兵相接。毂:车轮的中心部分,有圆孔,可以插轴,这里泛指战车的轮轴。错:交错。短兵:指刀剑一类的短兵器。