译文
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
兰花生长在(zai)山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
柳絮为了依靠它的纤(xian)质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
陶渊明自(zi)谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐(guai)杖漫步江头,站在芳洲上。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹(pi)自由地行走兴致悠长。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
属从都因跟(gen)随张(zhang)将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
注释
⑥水沉:即水沉香、沉香。
⑵阑干:即栏杆。
⑥减尽句:《太平御览》卷七○三引晋习凿齿《襄阳记》云:“刘季和曰:‘荀令君(荀彧)至人家,坐处三日香。’"后以“荀衣”“荀香”“荀令衣香”等,或喻人之风流倜傥,或喻惆怅之情,或喻花卉异香。此处是作者自喻,说自己往日的风流神采早已消损殆尽了。宋刘克庄《风入松?福清道中作》:“改尽潘郎鬓发,消残荀令衣香。”
⑷将息:旧时方言,休养调理之意。
⑷畎(quǎn):田间小沟。
⑴谒:拜见。衡岳:南岳衡山,在今湖南。
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。