译文
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻(ma)姑在痒处搔。
朝廷土崩(beng)瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
戎马匆匆里,又一个春天来临。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟(gen)我交游,他崇(chong)尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞(wu)乐悠悠。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
凶器袭来王亥被杀(sha),女子究竟如何得以保存性命?
注释
区区,少,小,此亦隐指放债之利。
14、方:才。
永:即永州。
“严城”:戒备森严的城。
杖剑:同“仗剑”,持剑。尊:酒器。
(62)报鲁国之羞:此句指柯盟追回齐国侵地。
⑨雪满头颅:愁白了头发。