译文
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝(chao)堂啦。”“这又不(bu)是东方亮,是那明月有光芒。”
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的(de)送别之(zhi)情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为(wei)我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
姑且跟随田间老汉细细攀谈(tan),
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
注释
[15]导和纳粹:谓引导人们心情平和,吸取纯洁的养分。“粹”,精米,此喻精神滋养。
如倩女之靧(huì)面而髻(jì)鬟(huán)之始掠也:像美丽的少女洗好了脸刚梳好髻鬟一样。倩,美丽的女子。
(5)有酒惟浇赵州土:用李贺《浩歌》“买丝绣作平原君,有酒唯浇赵州土”句意,是说希望有战国时赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士。浇,浇酒祭祀。赵州土,平原君墓土。
(26) 裳(cháng):衣服。
(10)刺谳(yàn):审理判罪。
(12)侯:乃。孙子:子孙。
不足以死:不值得因之而死。
竹槛:竹栏杆。
11.劳:安慰。