译文
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
笼(long)中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着(zhuo)(zhuo)从前深渊。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
君主一旦为美色所迷,便种下(xia)亡国祸根,用不着到宫殿长满荆(jing)棘才开始悲伤。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她(ta)唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
注释
[14]摩玩:摩挲(suō)玩弄,抚弄。
②一任:任凭。吴本、吕本、侯本《南唐二主词》、《花草粹编》作“一行”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“一片”。粟本《二主词》、《历代诗余》、《全唐诗》作“桁(héng)”。一桁:一列,一挂。如杜牧《十九兄郡楼有宴病不赴》:“燕子嗔重一桁帘。”
266、及:趁着。
2.千锤万凿:无数次的锤击开凿,形容开采石灰非常艰难。千、万:虚词,形容很多。锤:锤打。凿:开凿。
⑻教君:让君,让你。一作“教郎”;一作“从君”。恣(zì)意:任意,放纵。恣,放纵,无拘束。怜:爱怜,疼爱。
3.或:有人。
(1)这是一首描写和歌颂侠客的古体五言诗,是李白乐府三一首中的一首。行,这里不是行走的行,而是歌行体的行,等于说“侠客的歌”。
⑺淹留:久留。