译文
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
秋色连天,平(ping)原万里。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞(fei)。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战(zhan)鼓,回忆往日(ri)在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因(yin),都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
别(bie)处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
是什么让我(wo)在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
其一
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再(zai)来一回?
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
注释
⑥相宜:也显得十分美丽。
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。
(59)二王不相见——明世宗听了方士段朝用的话,专门和方士在一起炼丹,不与自己的儿子们相见。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
典故,出自《左传·宣公十五年》[2]。见成语“结草衔环”,说春秋时,晋大夫魏武子有爱妾,武子病时,嘱咐其子魏夥说,自己死后,令妾改嫁。到了病危时,又说令妾殉葬。武子死后,魏夥把父妾嫁出,说是遵守父亲神志清醒时的遗命。传说后来魏夥和秦将杜回作战,看见一老人结草绊倒了杜回,夜间魏夥梦见老人说是魏武子妾的父亲,帮助他是为了报答不令女儿殉葬的恩德。现在表示死后也会像结草老人一样来报答恩情。
⑤朝天:指朝见天子。