译文
已经有些年迈,有心爱惜花(hua),可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的(de)梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人(ren)们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山(shan)欣赏(shang)这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关(guan)门紧闭。
在万里桥(qiao)畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
楚南一带春天的征候来得早,
注释
⑵庄生晓梦迷蝴蝶:《庄子·齐物论》:“庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也;自喻适志与!不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为蝴蝶与?蝴蝶之梦为周与。”商隐此引庄周梦蝶故事,以言人生如梦,往事如烟之意。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
③病酒:饮酒过量引起身体不适。
4. 为:是,表判断。
(16)壁门:营门。车骑:汉代将军的名号。
[5] 咎(gāo):通“皋”,即皋陶(yáo),相传曾被舜选为掌管刑法的官。
“齐纨”二句:写全盛时手工业和商业的发达。齐纨鲁缟:山东一带生产的精美丝织品。车班班:商贾的车辆络绎不绝。班班:形容繁密众多,言商贾不绝于道。