译文
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台(tai)阶前有众多深深的沟壑。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
丹丘面对苍天,高声谈(tan)论着宇宙桑田。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水(shui)湘江之上当着夜深月明之时。
临邛道士正客居长安,据说(shuo)他能以法术招来贵妃魂魄。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打(da)算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤(shang)感。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
注释
⑴次韵:旧时古体诗词写作的一种方式,使按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。书事:记事。书是书写、记录的意思。
②去来兮:即归去来兮,辞官退隐归乡。
③铮:指古代的一种像锣的乐器。
⑹烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。
(37)遄(chuán):加速。
(79)这句说:你还在忍受着死亡的痛苦,等我回来见面。盖——发语词,表原因。
119. 旦暮:早晚间,形容很短时间。