译文
等到把花(hua)移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
在画楼上看见那江南岸边春草萋(qi)萋,女子暗(an)叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
西风中骏马的脊骨已经被折断。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜(ye)在鸣叫。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠(dian)江神。
己巳年三月写此文。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉(liang),停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
忽然想起天子周穆王,
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
注释
(51)印证——指袁枚的母亲章氏。
其,指示代词,这里指潭。加高潭边的台沿。
⑸伤春绪:因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。
②腐儒:本指迂腐而不知变通的读书人,这里是诗人的自称,含有自嘲之意。是说自己虽是满腹经纶的饱学之士,却仍然没有摆脱贫穷的下场;也有自负的意味,指乾坤中,如同自己一样的心忧黎民之人已经不多了。
⑵悲风:凄厉的寒风。
中:击中。
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。