译文
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天(tian)边(bian)。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
晓行(xing)要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金(jin)玉宝座都变为冷(leng)灰。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑(yi)与你恩爱到老。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
经不起多少跌撞。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您(nin)看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名(ming)节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
注释
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
[7]杠:独木桥
③推篷:拉开船篷。
⑸知是:一作“知道”。
⑼会弁(guì biàn):鹿皮帽。会,鹿皮会合处,缀宝石如星。
③梦余:梦后。