译文
当年根本就不用隐遁荒野,如今(jin)的世上多(duo)半都是你们这样的绿林好汉啊。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在(zai)飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未(wei)曾滤过的绿葡萄酒。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云(yun)急雨,萧疏的梧桐又飘落几个(ge)叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开(kai)始置闲。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
咸平二年八月十五日撰记。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风(feng)流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹(zhu)才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
其一
注释
⑵紫禁:犹言皇宫,皇帝所居之处。谢庄《宋孝武宣贵妃诔》:“收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”李延济注:“紫禁,即紫宫,天子所居也。”
98.此:这,指代上面说的三世以前封侯的、他们的子孙没有继承侯位的这件事。
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。
③红树:这里指枫树; 间:相间,夹杂。
(12)田生:疑为《史记》载田生。