译文
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
爪(zhǎo) 牙
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽(jin)头。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
《吴(wu)都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮(zhuang)观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接(jie)那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几(ji)声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会(hui)化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
光荣啊,你的家庭成员(yuan)已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
注释
20.彰:清楚。
凌云霄:直上云霄。
花朝(zhāo)节:旧时以阴历二月十二日为花朝节,据说这一天是百花生日。
291. 先引:在前引路,是隆重的礼节。
12、相知:互相了解