译文
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔(kuo)的(de)沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中(zhong)的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美(mei)景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
无(wu)尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
今天是什么日子啊与王子同舟。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
听说金国人要把我长留不放,
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
注释
怛:悲痛。款款:忠诚的样子。
62. 觥:酒杯。
7.时:通“是”,这样。
⑥孩儿,是上对下的通称。
儿女:子侄辈。
(3)斯:此,这
⑴长亭怨慢:词牌名。南宋音乐家、文学家姜夔自度曲,调属“中吕宫”。或作“长亭怨”。双片九十七字,前片六仄韵,后片五仄韵。