译文
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
华贵的香炉旁,清凉的竹席(xi)上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和(he)着香汗在枕上流淌。窗外响起(qi)辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任(ren)凭它在江中随波逐流。
布谷鸟(niao)在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
我在少年时候,早就充(chong)当参观王都的来宾。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家(jia)。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
送来一阵细碎鸟鸣。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
注释
⑴遇:同“偶”。
30.敢:岂敢,怎么敢。
237、彼:指祸、辱。
②绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅(pēi):酿造。
(28)南京:宋时南京为应天府,治所在今河南商邱市。
⑤西子:西施,春秋时代越国有名的美女,原名施夷光,或称 先施 ,居古代四大美女(西施、王昭君、貂蝉、杨玉环)之首。家住浣纱溪村(在今浙江诸暨市)西,所以称为西施。
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。